|
|
| gen. |
Arbeitsverfahren n; Arbeitsablauf m; Arbeitsgang m; Kreislauf m (Natur, Ökonomie); Kreisprozess m; Arbeitsvorgang m; Velo n (schweizerisch: Fahrrad); Veloziped m (veraltet, manchmal noch scherzh.: Fahrrad); Zweirad Fahrrad |
| cienc. |
Hz f |
| comun. |
Durchlauf m; Gang m; Schwingungszug m |
| fís. |
Periode f (of the oscillation) |
| ingen. |
Arbeitsspiel n; Doppelhub m |
| instr. |
Einzelschwingung f; einzelne Schwingung |
| jur., transp. |
Fahrrad n |
| mecán. |
Lauf m (Geräte) |
| metal. |
Charge f; Gicht f; Ladung f |
| quím. |
Cyclus m; Kreislauf m |
| refr. |
Kreisprozeß m |
| tec. |
Arbeitstakt m; Passage f; Lastspiel n; Schwingungsperiode f |
| transp. |
Signalumlauf m |
| ópt. |
Ablauf m; Arbeitsablauf m (of operation); Arbeitsspiel n (of operations) |
|
|
| micr. |
Zyklus m (A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to show a continual process) |
|
|
| ambient. |
Zyklus m |
|
|
| gen. |
Ablauf (periodisch); Kreis; Ring; Rad fahren; radfahren; radeln; radfahren (alt) |
| agric. |
Umschlaghäufigkeit; Umschlagfähigkeit |
| astr. |
Zirkel |
| cicl. |
mit dem Fahrrad fahren (Andrey Truhachev) |
| econ. |
Zeitalter; geschlossene Kurve; Schleife |
| embal. |
Arbeitsfolge |
| estad. |
Periode |
| físic. |
Durchlauf (i.e. feed material through machine or plant); Kreislauf (i.e. feed material through machine or plant); Zyklus (i.e. feed material through machine or plant) |
| jur.,SAC |
Reihe (inhaltlich zusammengehöriger Werke) |
| metal. |
Zyklus |
| micr. |
zyklisch durchlaufen; wiederholen |
| minería |
Arbeitszyklus (of operations); Gewinnungszyklus (of operations); Vortriebszyklus (of operations); Zyklus (of operations) |
| tec. |
Folge; Takt; takten; Umlauf |
| ópt. |
zyklischer Ablauf |
|
|
cycle for elementary relays v | |
|
| prot. |
ein Schaltspiel ausführen eines Elementarrelais; Schaltspiel eines Elementarrelais |
|
|
| micr. |
Zyklus (A SmartArt graphic layout type that includes layouts designed to show a continual process) |
|
|
| comun., transp. |
Signalumauf |
|
|
| electr. |
Schaltspiel ausführen |
|
| Inglés tesauro |
|
|
| abrev. |
bicycle; cu |
| abrev., avia. |
CYC |
| cienc. |
Hz |
| ingen., abrev. |
c |
| mil., abrev. |
cy |
|
|
| abrev., náut., cient. |
Cyclone Extratropical Storms |
| ocean. |
Cyclonic Extratropical Storms |
